COVID-19 ~ CORONA-virus
Hier kunt u teksten lezen van antroposofische artsen en onderzoekers in verband met de Corona-pandemie.
===
In Anthroposophie Weltweit van 29 okt 2021 verscheen een artikel van Georg Soldner, kinderarts, en Dr. Matthias Girke, internist, beiden in de leiding van de Medische Sectie aan het Goetheanum, over omgaan met Covid-19:
CORONA - GEORG SOLDNER & MATTHIAS GIRKE - OMGAAN met SARS-CoV-2 - 2021 10 29 AWW
===
In Das Goetheanum van 31 maart 2021 schreef Dr. Thomas Hardmuth, gewezen chirurg, het artikel:
CORONA - THOMAS HARDTMUTH - VIRUSSEN en VACCINATIE - 2021 03 31 GOETH
===
Een tekst van Georg Soldner (29 maart 2021) uit Das Goetheanum, over vrijheid:
CORONA - GEORG SOLDNER - VRIJHEID HEEFT DIALOOG NODIG - 2021 10 29 GOETH
===
Uit Das Goetheanum van 5 maart 2021, van Georg Soldner:
CORONA - GEORG SOLDNER - PANDEMIE, VACCINATIE, TOEKOMST - 2021 03 05 GOETH
===
Op 12 januari 2021 publiceerden de IVAA (Internationale Vereniging van Antroposofische Artsenverenigingen) en de Medische Sectie van de Vrije Hogeschool voor Geesteswetenschap (Goethenaum, Dornach) de volgende stellingname in verband met vaccinatie tegen CoVID-19:
CORONA - IVAA & MED SECT- STATEMENT on VACCINATION CoViD - 2021 01 12 NL
===
In het nummer van 7 januari 2021 van Der Merkurstab verscheen van de hand van Georg Soldner en Prof. Dr. David Martin, kinderarts en docent aan de Universiteit van Witten/Herdecke (Duitsland), de volgende tekst in verband met vaccinatie (deze NL vertaling verscheen het eerst in Motief, tijdschrift van de Antroposofische Vereniging in Nederland):
CORONA - GEORG SOLDNER & DAVID MARTIN - VACCINATIES - 2021 01 07 MERKURSTAB (vertaling uit MOTIEF)
===
Op 19 december 2020 schreef Georg Soldner volgend artikel in Das Goetheanum:
CORONA - GEORG SOLDNER - VACCINATIE - 2020 12 19 GOETH
===
Artikel van Dr. Thomas Hardmuth uit het Duitse magazine Gesundheit Aktiv van herfst/winter 2020, over de betekenis van virussen in de evolutie van de mens:
THOMAS HARDTMUTH - DE LEVENDIGHEID IN ONS GENOOM HEBBEN WE TE DANKEN AAN DE VIRUSWERELD
===
Op 24 september 2020 verscheen van Georg Soldner volgend artikel in Das Goetheanum:
CORONA - GEORG SOLDNER - ÉÉN GEZONDHEID - 2020 09 24 GOETH
===
In het tijdschrift Das Goetheanum van 8 mei 2020 publiceerde Dr. Harald Matthes, internist en hoofdarts van het Havelhöhe Gemeinschaftskrankenhaus in Berlijn, eveneens een tekst in verband met de "Corona-crisis". Hier de Nederlandse vertaling:
CORONA, WACHTEN op de GROTE GOLF - HARALD MATTHES - 2020 05 08 GOETH
===
Op 7 mei 2020 publiceerde Prof. Dr. Peter Selg, kinder- en jeugdpsychiater en leider van het Ita Wegman Institut in Arlesheim (Zwitserland), in het Duitse tijdschrift Kernpunkte volgende tekst:
CORONA - PETER SELG - GEMEDICALISEERDE SAMENLEVING - 2020 05 07 KERNPUNKTE
===
Op 7 mei 2020 verscheen van Georg Soldner in Anthroposophie Weltweit:
CORONA - GEORG SOLDNER - SAMENLEVEN - 2020 05 07 AWW
===
Op 19 maart 2020 publiceerden Dr. Matthias Girke, internist, en Georg Soldner, kinderarts, beiden in de leiding van de Medische Sectie van het Goetheanum, een tekst in verband met de "Corona-crisis", de pandemie van het COVID-19-virus. Hier vindt u de Nederlandse vertaling ervan:
CORONA - ASPECTEN en PERSPECTIEVEN - GEORG SOLDNER & MATTHIAS GIRKE 2020 03 23
Le 19 mars 2020 le Dr. Matthias Girke, interniste, et Georg Soldner, pédiatre, les deux dans la direction de la Section Médicale au Goetheanum, ont publié un texte sur la pandémie du virus COVID-19. Ici vous trouvez la version française:
CORONA - ASPECTS et PERSPECTIVES - GEORG SOLDNER & MATTHIAS GIRKE 2020 03 23
Originele tekst (Duits) mét referenties / Texte original (en allemand) avec références:
CORONA - GEORG SOLDNER & MATTHIAS GIRKE - ASPEKTE UND PERSPEKTIVEN DE 2020 03 23
===
Op 12 maart 2020 publiceerde Georg Soldner in Das Goetheanum volgende tekst (hier NL vertaling):
CORONA - GEORG SOLDNER - DAS CORONAVIRUS 2020 03 13 GOETH NL
Le 12 mars 2020 Georg Soldner publiait dans Das Goetheanum le texte suivant (ici traduction en FR):
CORONA - GEORG SOLDNER - DAS CORONAVIRUS 2020 03 16 AETHER FR